Jet Black : one point
Bref tout ça pour dire à ceux qui l'ont raté qu'ils ont aussi loupé la petite histoire du bassiste des Stranglers, Jean-Jacques Burnel* à propos de son pote batteur Jet Black** (mais oui je vous raconteuh, mais sans l'accent british sorry) ... (de mémoire et pas texto donc)
Un soir où il était bien torché, Jet Black aurait dit à un gentil policeman :
- Jet Black : Qu'est-ce qu'il se passerait si je vous disais que vous êtes un enfoiré ? (mauvaise trad. de Rapido pour "cunt").
- Le flic : Ce serait une insulte à un serviteur de sa Majesté.
- Jet Black : Et si je l'avais pensé ?
- Le flic : Vous avez le droit de penser ce que vous voulez.
- Jet Black : Ok ... alors je pense que vous êtes un putain enfoiré.
L.O.L. J'ai envie de dire OWNED ! :D
* Oui celui-là même qui a aussi fait les zics de l'anime Gankutsuou.
** Oui celui-là même dont les auteurs de Cowboy Bebop se sont inspirés pour vous savez quel perso du même nom (et oui je vois tout à travers le spectre de la japanimation :p).
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire